译文
不信请看那凋残的春(chun)色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
别后半(ban)年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
“魂啊回来吧!
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵(qian)引。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善(shan)待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神(shen)振作起来。
她说自己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任(ren)凭它在江中随波逐流。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
注释
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
蜀:今四川省西部。
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。