译文
我在高(gao)高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看(kan)到这古迹,让我热泪满眶。
王侯们的责备定当服从,
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
潮水涨平了沙路(lu),远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
为何贤子竟伤母命(ming),使她肢解满地尸骨?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
你泪儿盈盈,我泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间(jian)射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起(qi)了鱼。
注释
涧(jiàn)户:一说指涧边人家;一说山涧两崖相向,状如门户。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⒁卷帘天自高,海水摇空绿:意思是说,卷帘眺望,只看见高高的天空和不断荡漾着的碧波的江水。海水,这里指浩荡的江水。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。