译文
像汉朝的(de)张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有(you)些忧伤。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处(chu)啼叫?看,前方花枝颤动落英如同(tong)雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再(zai)拂去衣上尘土。
今天是(shi)什么日子啊与王子同舟。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知(zhi)道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
君王的大门却有九重阻挡。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
注释
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
28.株治:株连惩治。
全:使……得以保全。
执事:侍从。
粲(càn):鲜明。
⑵三之二:三分之二。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。