译文
暮色苍茫,更觉(jue)前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家(jia)清贫。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时(shi)局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
为何长大仗弓持(chi)箭,善治农(nong)业怀有奇能?
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上(shang)又丢官。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风(feng)妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中(zhong)天的明月。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
我自信能够(gou)学苏武北海放羊。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
1.娇女:据《左棻墓志》记载,左思有两个女儿,长名芳,次名媛。这里的娇女,即左芳及左媛。
⑼流霞:本天上云霞,语意双关,借指美酒。《太平广记》引《抱朴子·须曼卿》曰:蒲坂有须曼卿者曰:“在山中三年精思,有仙人来迎我,乘龙升天。龙行甚疾,头昂尾低,令人在上危怖。及到天上,先过紫府,金床玉几,晃晃昱昱,真贵处也。仙人以流霞一杯饮我,辄不饥渴。忽然思家,天帝前谒拜失仪,见斥来还。令更自修责,乃可更往。昔淮南王刘安,升天见上帝,而箕坐大言,自称寡人,遂见谪,守天厕三年。吾何人哉?”河东因号曼卿为“斥仙人”。
娟娟:美好。
4.则:表转折,却。
52.氛氲:香气浓郁。