译文
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方(fang)上做官的(de)(de)人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不(bu)是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为(wei)自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处(chu)都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有(you)明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加(jia)上这些赠言。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
美丽的月(yue)亮大概在台湾故乡。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
君王的大门却有九重阻挡。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
注释
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
[68]秦中:指北魏。今陕西中部地区。
(2)傍:靠近。
①霏霏:形容雨丝细密。韦庄《台城》诗:“江雨霏霏江草齐。”