译文
薄帷鉴明月,月光照在(zai)薄帷上。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
那半开的(de)石榴花宛如红巾折皱。等(deng)浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美(mei)人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言(yan),喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉(rou)已离散(san),叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林(lin)》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
注释
292、珵美:即“美珵”,美玉。
5.桥:一本作“娇”。
衰翁:衰老之人。
10.浅草:浅绿色的草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。春行俯察所见,花繁草嫩,春意盎然。侧重花草。
⒄皇驳:马毛淡黄的叫皇,淡红的叫驳。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
11.超然:高超的样子。高举:远走高飞。保真:保全真实的本性。
12.画省:指尚书省。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。