译文
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天(tian)来。
为我铺好床(chuang)席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
我在山中修身养性,观赏朝槿(jin)晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
请问:一杯酒与身后(hou)名誉,哪一件重要(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而(er)泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
我的心追逐南去的云远逝了,
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
注释
疾,迅速。
3.斫(zhuó):砍削。
6.而:顺承连词 意为然后
汉家:汉朝,唐人诗中经常借汉说唐。
⑶足:满足、知足。
⑤新添,初做成的。水槛,水边木栏。故,因为。跟“新”字作对,是借对法。故着(zhuó),又设置了。槎(chá),木筏。
⑥德:恩惠。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。