译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修(xiu)竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
上(shang)天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样(yang)的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
看到那(na)撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
大(da)田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
他家的佣人说:“(你打算)死吗(ma)?”
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
赏罚适当一一分清。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
124、皋(gāo):水边高地。
怪:对..........感到奇怪
109、贾生:指贾谊。以下文字引自贾谊的《过秦论》上篇。
13.制:控制,制服。
默叹:默默地赞叹。
(56)视朝——临朝办事。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
雄雄:气势雄伟。
25.芳蔼:芳菲繁荣。