译文
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得(de)了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
漫漫长夜满怀深情地(di)银筝拨动,心中(zhong)害怕(pa)独守空房,不忍进屋睡觉。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红(hong)的烛影,不觉睡去,白日(ri)所思(si)夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹(you)得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
注释
265.爰何云:对国事还有什么可说的。
287、察:明辨。
④破雁:吹散大雁的行列。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。
依:靠,这里含有“依恋”之意。
⑶横枝:指梅的枝条。
⑷怅:惆怅失意。