译文
在屋北的菜园锄豆完(wan)毕,又从东边田野收割黄米归来(lai)。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长(chang)(chang),冷月下露珠儿正在下滴。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
给我驾车啊用(yong)飞龙为马(ma),车上装饰(shi)着美玉和象牙。
在温馨幽密的银屏(ping)深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
我本为浩(hao)然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
注释
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
⑻讼:诉讼。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
①《唐书·地理志》,舒州潜山县有皖山。《太平御览》:《汉书·地理志》曰:皖山在灊山,与天柱峰相连,其山三峰鼎峙,叠嶂重峦,拒云概日,登陟无由。《山经》曰:皖山东面有激水,冬夏悬流,状如瀑布,下有九泉井,有一石床,可容百人。其井莫知深浅,若天时亢旱,杀一犬投其中,即降雷雨,犬亦流出。《方舆胜览》:皖山在安庆府淮宁县西十里,皖伯始封之地。《江南通志》:皖山,一名皖公山,在安庆府潜山县,与潜山天柱山相连,三峰鼎峙,为长、淮之扞蔽。空青积翠,万仞如翔,仰摩层霄,俯瞰广野,瑰奇秀丽,不可名状。上有天池峰,峰上有试心桥、天印石。瓮岩状如瓮,人不可到。有石楼峰,势若楼观。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
[4]栖霞:县名。今属山东省。