译文
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
被我的话所感动她站立了好久;回(hui)身坐下再转紧琴弦拨出急声。
九月时,江南的花都开结束了但这个(ge)芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起(qi)了风,衣带飘飘,是秋天的味道(dao)了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
民众大多饥寒交迫无力救(jiu),一人独享荣华没啥好心情。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
男女(nv)纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
人生一死全不值得重视,
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
注释
(7)沾被:沾湿,滋润
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
④熊少府:虞集好友,生平不详。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
③著力:用力、尽力。