译文
她独倚着熏笼,一(yi)直坐到天明。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡(xiang)背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指(zhi)望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游(you)同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
今日生离死别,对泣默然无声;
高高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
(25)深造道德:在道德修养上深造,指在道德修养上有很高的成就。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
⑤故井:废井。也指人家。