译文
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人(ren)们纷(fen)纷老去,再也没来。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
情郎一(yi)去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴(xing)衰迭起,我且痛饮(yin)三(san)杯,为金陵高歌一曲。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
我且歌且谣,暂以为隐士(shi),但仍寄希望于将来。
东方不可以寄居停顿。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
汉(han)江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
⑨空:等待,停留。
尔来:那时以来。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
(18)持兵揖:手持兵器作揖。揖,双手抱拳行礼。
⑷冠盖:里名,据《襄阳耆旧传》载,冠盖里得名于汉宣帝时。因为当时襄阳的卿士、刺史等多至数十人。冠和盖都是官宦的标志。
⑹柳子——柳宗元。
⑶亦:也。