译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
国家庄(zhuang)严不复存在,对着(zhuo)上帝有何祈求?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
然后散向人间,弄得满天花飞。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说(shuo):“你最(zui)会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又(you)呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
(47)蛾眉:喻美女,此指圆圆。
⒂足:足够。
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
3、颜子:颜渊。