译文
何时才能受到皇帝赏(shang)识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成(cheng)病中惆怅的情绪。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
天仙意态由自生画(hua)笔难以描摹(mo)成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
古庙里杉(shan)松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
注释
[85]翳(yì):遮蔽。延伫:久立。
与:给。.
15.或:或者。移徙:指移植。徙,迁移。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
6、直饶:当时的口语,犹尽管、即使之意思。
(2)崤(xiáo):崤山,在河南洛宁县西北。
13.固:原本。
顾藉:顾惜。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。