译文
石头城
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜(lian)?于是(shi)只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
轻轻敲(qiao)打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
我曾经在北京黄(huang)金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘(cheng)坐的马车轩盖高高
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
①“新月”句:暗用五代牛希济《生查子》“新月曲如眉,未有团栾意”与唐王涯《秋思赠远》“不见乡书传雁足,唯看新月吐蛾眉”之意为后文的“行人”“短书”作伏笔。如眉,指月钩弯如眉状。
蚤:读为“爪”,取。这句是说取冰。
55.勖(xù):勉励。植:栽种。
1.皖南:安徽长江以南地区;
(15)崭然:崭意指突出,然指什么什么的样子,在这里指突出有所成就。见(xiàn):同“现”显现。在这里指出人头地
指虞、夏、商、周。此:指秦。
①麟:麒麟(qí lín),古代传说中的一种动物,状如鹿,牛尾,狼额,马蹄,五彩腹。其性柔和,古人把它当作仁兽,作为吉祥的象征。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。
无何:不久。