译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔(yu)灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
两岸连(lian)山,往纵深看则重重叠(die)叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严(yan)光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
注释
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
74嚣:叫喊。