译文
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟(chi)来姗姗。
成汤出巡东方之地,一(yi)直到达有莘氏之地。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
子厚从前年轻(qing)时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也(ye)自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举(ju)他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡(dang)奔流。
细雨止后
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋(diao)零之情就如同这远客的遭遇。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低(di)(di)陷东南?
注释
⑧月明句:语本秦观《踏莎行》:“雾失楼台,月迷津渡。”津诸,即津渡,渡口。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
④窈窕:形容女子的美好。
裨将:副将。
②悲昔游:作者旧游之地,因放逐再次经过感到悲伤。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
141.乱:乱辞,尾声。