译文
从容跳赵舞,展(zhan)袖飞鸟翅。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
青苍的山峰展列于天际(ji),色彩斑烂如同出自画中(zhong)。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
呵,假如把这所有(you)的音响尽皆谱入琴曲,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
浇来到嫂(sao)子门口,他对嫂子有何要求?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字(zi)的书,飘飘落在山岩间。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树(shu)木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
《古别离》孟郊 古诗:新乐府歌曲名。
48. 临:靠近,这里是“……旁”的意思。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
⑦侔(móu):相等。
⑨ 社燕:燕子当春社时飞来,秋社时飞走,故称社燕。