译文
右手拿着捡的(de)麦穗,左臂挂着一个破筐。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上(shang),扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
茫茫的海上升起一轮明月(yue),此时你我都在天涯共相望。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼(chun)菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
树阴(yin)下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
今日我想折下几枝来送给(gei)远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
只需趁兴游赏
注释
⑴南星变大火:“南星”,谓南方之星也。“大火”,星宿名。即心宿二。《尔雅·释天》:“大火 谓之大辰。”郭璞注:“大火,心也。在中最明,故时候主焉。”王琦注:“南星,南方之星也。大火,心星也。初昏之时,大火见南方,于时为夏。若转而西流,则为秋矣。”诗云“南星变大火”,是谓南方之星变之为“火”,此如同李白诗“大火南星月”,是说为夏季也。
嶫(yè):高耸。
⑼浴:洗身,洗澡。
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⑴积雨:久雨。辋(wǎng)川庄:即王维在辋川的宅第,在今陕西蓝田终南山中,是王维隐居之地。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
⑵遑遑:忙碌的样子。出自《列子》“遑遑尔竞一时之虚荣”。
(01)三江,光绪《吉安县志卷三之泸陵水》:“横石江水,在县西北,界吉水,一自儒行乡大湾来,一自吉水鹄乡来,其间有清湖水、三江桥水,皆经此入赣江。”《吉安县志卷四之泸陵桥梁》:“三江口桥,在坊廊乡。”其后所附李振裕《三江桥记》云:“泸陵旧有三江桥,向修于公家大冢,今圮矣。……,桥在郡治之北二十里,其流出于坤溪鄢原及所谓山前者,合三江而统汇于兹。”