译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起(qi)衣襟(jin)兜回来。
历代的帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
何必吞黄金,食白玉?
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧(qiao)!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记(ji)我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
3.万事空:什么也没有了。
于:在。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
⑵乍:忽然。
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。