译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散(san)后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四(si)处无声。
轻扣柴(chai)门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
斜阳余辉洒落高大树木(mu),秋山上的落日好似火烧。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水(shui)夜云像沙样轻。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥(ni);你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
(5)夫:人称代词,他。下句的“夫”同。治:治理,管理。