译文
其二
远隔天涯(ya)旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆(zhuan)香。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流(liu)洗沐的清凉。看雨(yu)后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列(lie)的是各处的山珍海味。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡(shui),又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
衣被都很厚,脏了真难洗。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
注释
⑷桓桓:威武的样子。
41、昵:亲近。
15、量:程度。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。