译文
回来一看,池苑依旧(jiu)(jiu),太液池边芙蓉仍在,未(wei)央宫中垂柳未改。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果(guo),而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
不遇山僧谁解我心疑。
曾经高声(sheng)咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名(ming)却万古流传。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小(xiao)小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
北方有寒冷的冰山。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(2)谩:空。沽:买。
数:几。
⑶思田里:想念田园乡里,即想到归隐。
175、惩:戒止。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑽“不解”句:不理解我举杯自饮的情怀。