译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇(yu)上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每(mei)每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
归附故乡先来尝新。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
帝京当年是多么地繁华热闹(nao),回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落(luo)在湖湘的民间。
战士(shi)们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
注释
⒀谢:这里是“请问”的意思。
(81)知闻——听取,知道。
辱教之:屈尊教导我。
⑺屏:屏风,室内用具,用以挡风或障蔽。
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
斯文:这次集会的诗文。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
(16)迁谪:贬官降职或流放。