译文
黄莺在门外(wai)柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
木兰(lan)决定替代父亲去服(fu)役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将(jiang)(jiang)是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
敌军听到(dao)(dao)大军出征应胆惊,料他不敢(gan)与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
登高远望天地间壮观景象,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
注释
⑷“谁伴我”二句:用东晋祖逖和刘琨夜半闻鸡同起舞剑的故事。见《晋书·祖逖传》。
柳条新:新的柳条。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
44. 直上:径直上(车)。
11. 养:供养。
③勒:刻。
(9)邪:吗,同“耶”。