译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶(ye)满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上(shang)又添新愁。
清风作为她的衣衫,碧玉(yu)作为她的玉佩。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太(tai)阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样(yang)子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
注释
⑧天路:天象的运行。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
白鹤忘机:化用鸥鹭忘机之典。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”
⑽蒋抱玄云:“《南史·宋文帝纪》:‘风转而西南,景色开霁。’”
陶然:形容闲适欢乐的样子。
霞散绮:形容晚霞绚丽的景象。化用南朝宋谢脁《晚登三山还望京邑》诗意:“余霞散成绮。”绮(qǐ):有花纹的丝织品。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。