译文
要像秋胡(hu)的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻(xun)。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南(nan)地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观(guan)。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
又是新(xin)月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云(yun)中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
还(xuán)走:转身就跑。还,通“旋”。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。