译文
想当年长安丧乱(luan)的时(shi)候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
红花满树,青山隐隐,日(ri)已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我离开了京城,从黄河(he)上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声(sheng)几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣(qi)。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
注释
(8)堂皇:广大的堂厦。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
大:浩大。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
(21)邻之厚,君之薄也:邻国的势力雄厚了,您秦国的势力也就相对削弱了。之:主谓之间取消句子独立性。厚,雄厚。
5.杜康:相传是最早造酒的人,这里代指酒。