译文
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴(qin)琵琶羌笛合奏来助兴。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在(zai)空寂的树林(lin)之中。
送来一阵细碎鸟鸣。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当(dang)年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青(qing)山潇洒多姿,想必青山看我也是一样(yang)。不论情怀还是外貌,都非常相似。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
象(xiang)故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
帝位(wei)禅于贤圣,普天莫不欢欣。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
注释
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⑻君山:全称君山岛,位于湖南岳阳东部的洞庭湖中。
轻浪:微波。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
(17)延陵:春秋吴邑,今江苏常州。季札食邑于此,所以又号“延陵季子”。