译文
在此(ci)听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
岂能卑躬屈(qu)膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴(ban)美人的孤独。取一枝脓(nong)艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地(di)垂落。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光(guang)流逝人成白首。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外(wai)敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋(qiu)天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
使:出使
妄言:乱说,造谣。
③公:指王翱。
376、神:神思,指人的精神。
无谓︰没有道理。