译文
去年寒食时(shi)节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅(chang)快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在(zai)这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮(lun)残月就要消失了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
去:离开
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
⑥欢:指情人。
⑶八荒:指四面八方边远地区。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
87.引车避匿:将车子调转躲避。