译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
大家在一起举杯互相敬酒,表达(da)着新年的祝愿,散席后众人意犹未(wei)尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
明早我(wo)将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不(bu)到安宁。
上阳(yang)宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅(chang)然地吟起《式微》。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻(qi)子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
注释
宜,应该。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⑻佳人:这里指席间的女性。
钿车:装饰豪华的马车。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑿蓦然:突然,猛然。