译文
不信请看那凋残的春色,花儿正在(zai)(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前(qian),庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代(dai)人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还(huan)是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么(me)整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德(de)年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
她虽然美(mei)丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
注释
①宜州:今广西宜山县一带。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
⑻云木合,云和树迷蒙成为一片。
西山:指今四川省西部当时和吐蕃交界地区的雪山。
⑻一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
芳菲:芳华馥郁。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”