译文
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风(feng)流肯落他人之后。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
沙滩里水平(ping)波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送(song)亲善。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤(ge)蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生(sheng)地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
注释
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
(34)引决: 自杀。
③榛、栗、椅、桐、梓、漆:皆木名。椅,山桐子。
(7)赤松:赤松子,古之仙人,传说神农时为雨师。
⑾从教:听任,任凭。
7:倍诵:“倍”通“背”,背诵。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。