译文
玉饰的(de)车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
干枯的庄稼绿色新。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡(xiang)的赋税。
宏图霸业今已不再,我(wo)也只好骑马归营。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着(zhuo)宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快(kuai)建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能(neng)够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓(gu)声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其(qi)为英雄。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
注释
梁园:又名“梁苑”。汉代梁孝王的园子,在今河南开封府附近,园内有池馆林木,梁王日与宾客游乐,因此后来以之泛指名胜游玩之所。
兴味:兴趣、趣味。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
22 乃:才。丑:鄙陋。
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
沾:渗入。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。