译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
计时(shi)的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
他们攻击我(wo)佩带蕙草啊,又指责我爱好(hao)采集茝兰。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还(huan)有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花(hua)(hua)的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂(fu)乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
天寒路远,仆(pu)夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
注释
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑸水:指若耶溪
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。