译文
唉呀呀!多么高峻伟岸!
浏览你在荆山的(de)大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小(xiao)雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
(我(wo))欢快地饮酌春酒(jiu),采摘园中的蔬菜(cai)。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
(墓中的)五(wu)个(ge)人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念(nian)如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
注释
5.非与戏:不可同……开玩笑。
144.南岳:指霍山。止:居留。
235.悒(yì):不愉快。
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。