译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我想起了从前那一段风(feng)流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自(zi)顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像(xiang)是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
孤鸿号外(wai)野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
我很(hen)想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政(zheng)策。
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
(18)易地:彼此交换地位。
丙辰岁:宋宁宗庆元二年(1196)。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。