译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
熟悉的叫(jiao)声(sheng)打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然(ran)的景象。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是(shi)虚有其名!
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙(zhe)。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋(wan)惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所(suo),他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气(qi)冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
注释
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
⑶老木:枯老的树木。’
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(79)折、惊:均言创痛之深。
104、绳墨:正曲直之具。
⑤恻恻:凄寒。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。