译文
两山如发髻屹立,正对江水(shui)之境,二美梳弄新妆。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋(qiu)水中,月光明如秋水洒满大江。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
尾声:
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍(zhen)贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走(zou)离开咸(xian)阳时,不(bu)忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
小芽纷纷拱出土,
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
2、丁丁:形容伐木、下棋、弹琴等声音。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
42于:向。
宿雨:昨夜下的雨。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。
而此地适与余近:适,正好。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。