译文
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁(pang)。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一(yi)样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
王冕(mian)是诸暨县人。七八岁时(shi),父亲叫他在田地上放牛,他偷(tou)偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄(zhuang)稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿。事情过后,他仍是这样。他的母亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手里拿着书就借着佛像前长明灯(deng)的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
17.夫:发语词。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
漠漠:广漠而沉寂。
语;转告。
求:要。
陈昔冤:喊冤陈情。