译文
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
重阳之日,大家一起喝菊花酒(jiu)、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美(mei)(mei)的黄粱。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣(xiu)着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
想起两朝君王都遭受贬辱,
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要(yao)获得一个志诚的心灵伴侣(lv),却是如此的困难。
她姐字惠芳,面目美如画。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
干枯的庄稼绿色新。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
⑷别有天地:另有一种境界。别:另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》:“抑知厚地之下,别有天地也。”非人间:不是人间,这里指诗人的隐居生活。
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
俯仰:这里为环顾的意思。
⑺檀板:演唱时用的檀木柏板,此处指歌唱。金樽:豪华的酒杯,此处指饮酒。金樽:金杯。
3.“岸头沙”三句:顾况《短歌行》:“岸上沙,昔时江水今人家。”蒹葭:一种像芦苇的草。
(45)诸侯:这里指当时割据一方的军阀。
⑤无草:这里指没有草、不生长草的地方。