译文
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
先前白雪覆盖在梅花上,看不(bu)出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的(de)月光,梅花依旧凌寒盛放。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
只为(wei)思恋。与佳人别后,山(shan)(shan)水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒(jiu)徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
群奸迈着碎步越发得意(yi)啊,贤人远远地跑得更快。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对(dui)她中意欣赏?
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推(tui)辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
咸:副词,都,全。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
恍惚:精神迷糊。
风回:指风向转为顺风。