译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
月映江面(mian),犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
纵有六翮,利如刀芒。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
当时如能审察案情的真伪(wei),查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼(li)制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐(xu)元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只(zhi)是出于他个人的私怨,施展他当官的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
注释
节度使:主要掌军事。唐代开元年间(713年——741年)设置,原意在增加都察权力。安史乱后,愈设愈滥。
⒄谷:善。
【自适】自求安适。适,闲适。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
38.其可怪也欤:难道值得奇怪吗。其,难道,表反问。欤,语气词,表感叹。
⑴青玉案:词牌名。“案”读wan,第三声,与“碗”同音。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。