译文
在长安回头远望骊山(shan)宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉(liang);窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
手拿宝剑,平定万里江(jiang)山;
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为(wei)公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
我真想念(nian),年年在越溪浣纱的女伴;
女子变(bian)成了石头,永不回首。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
4、酥:酥油。
⑹不我以归:即不以我归,有家不让回。
⑾宁武子:王本注云:“岂武子是戚之字耶。”《吕氏春秋·举难篇》:“宁戚欲干齐桓公,穷困无以自进。于是为商旅将任车以至齐,暮宿于郭门之外。桓公郊迎客,夜开门辟任车,……宁戚饭牛居车下,望桓公而悲,击牛角疾歌。桓公闻之,抚其仆之手曰:‘异哉,之歌者非常人也。’命后车载之。”叩角,指击牛角。朱买臣:汉武帝时人,官至会稽太守。《汉书·朱买臣传》:“朱买臣,字翁子,吴人也。家贫,好读书,不治产业。常艾薪樵,卖以给食,担束薪行且诵书。其妻亦负载相随,数止买臣毋歌讴道中。买臣愈益疾歌,妻羞之,求去。买臣笑曰:‘我年五十当富贵,今已四十余矣。汝苦日久,待我富贵报汝功。’妻恚怒曰:‘如公等,终饿死沟中耳,何能富贵?’买臣不能留,即听去。其后买臣独行歌道中,负薪墓间。”背负薪,《乐府诗集》作皆负薪。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
非子房其谁全之:不是张良,谁又能来保全他呢?