译文
庄子和惠子一起在(zai)濠水的(de)桥上游玩。庄子说:“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不(bu)是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让(rang)我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现(xian)在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
草堂的落(luo)成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入(ru)桃花源,独善一身。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
注释
⒄吴楚句:汉景帝时,吴楚等七国诸侯王起兵反汉。景帝派大将周亚夫领兵讨伐。周到河南见到剧孟(著名侠士),高兴地说:吴楚叛汉,却不用剧孟,注定要失败。咍尔:讥笑。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑧夕露:傍晚的露水。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。