译文
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地(di)方,如今已冷落无人了。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹(zhu)篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给(gei)悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友(you)人的行舟已远,如一片轻叶。他(ta)的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天(tian)明。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⑵欢休:和善也。
相宽大:劝她宽心。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(7)苟:轻率,随便。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。