译文
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又(you)开过几次花?
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
仙人为我抚顶,结受长生命符。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南(nan)方少数民族(zu)地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船(chuan)游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
他的足迹环绕天下,有些什(shi)么要求愿望?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
在家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
而:然而,表转折。
(22)咨嗟:叹息。
43、捷径:邪道。
①一生二句:唐骆宾王《代女道士王灵妃赠道士李荣》:“相怜相念倍相亲,一生一代一双人。”争教,怎教。销魂,形容极度悲伤、愁苦或极度欢乐。江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”杜安世《诉衷情》:“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”此谓天作之合,却被分隔两地。两处相思,黯然销魂。
报人:向人报仇。