译文
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
十岁到野外踏青,想象(xiang)着(zhuo)荷花做自己的衣裙。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使(shi)其更加芳馨。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长(chang)?
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几(ji),席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云(yun)间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥(ming)附近的山,不知道他最终去哪儿了。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
(27)善:通”缮“,修治。这里是拭擦的意思。
⑥“风细细”三句:意谓在风雪之中江边的梅花更没有人来挹其清香。
越魂:指越中送行的词人自己。
骋:使······奔驰。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。